|
|
Переводы песен Аврил Лавин
|
Я с тобой (I'm
With You)
Я стою на мосту
И жду в темноте.
Я думала, что ты
Будешь со мной
везде.
Всё хорошо, вот
только дождь пошёл,
И нету отпечатка на
земле.
Я слушаю, вдруг
кто-то пришёл,
Но ничего не слышно
мне.
Неужели никто не
пытается найти меня?
Неужели никто не
заберёт меня домой?
От этой холодной
ночи я сама не своя.
Мне кажется, что она
и есть моя жизнь, порой.
Неужели ты не
возьмёшь меня за руку?
И не увезёшь в новое
место.
Я совсем не знаю
тебя,
Но почему-то хочу
быть с тобою вместе.
Я с тобой.
Я ищу место, ищу
лицо.
Ты со мной,
Но рядом нет никого.
Потому что всё идёт
неправильно,
И вокруг беспорядок
и дым.
Но одно точно знаю
я:
Никто не хочет быть
один.
Неужели никто не
пытается найти меня?
Неужели никто не
заберёт меня домой?
От этой холодной
ночи я сама не своя.
Мне кажется, что она
и есть моя жизнь, порой.
Неужели ты не
возьмёшь меня за руку?
И не увезёшь в новое
место.
Я совсем не знаю
тебя,
Но почему-то хочу
быть с тобою вместе.
Боже, почему всё
совсем не так?
Может это только
мечты.
Да, именно так,
Иллюзия ты.
От этой холодной
ночи я сама не своя.
Мне кажется порой,
что это жизнь моя.
Неужели ты не
возьмёшь меня за руку?
И не увезёшь в новое
место.
Я совсем не знаю
тебя,
Но
почему-то хочу быть с тобою вместе.
Перевод:
Настя
|
|
|
---------
сайт лучше смотреть в
разрешении 800х600 и выше
--------- |
|
