Avril In Russia - самый большой сайт про Аврил Лавин на русском языке
Главная Новости Фанклуб Аврил Тексты  Фото Медиа Альбомы Магазин Общение Ссылки Мы

 

air/тексты/переводы

     
 

Переводы песен Аврил Лавин

 

Я с тобой (I'm With You)

Я снова на мосту.
Я жду тебя во тьме.
Хочу, чтоб ты пришел ко мне.
Но только дождь стеной,
Ни тени, ни следа.
И только тишина одна.

Есть ли кто-нибудь в этом мире?
Неужели всем все равно?

Этот холод, мрак...
Может, эта жизнь - пустяк?
Хочешь - я пойду с тобой на край света!
Я не знаю тебя, но я
Я с тобой

Мы встретиться должны.
Ищу твое лицо.
Ведь кто-то рядом есть, но кто?
Хоть все совсем не так,
Не тот весь этот мир,
Никто не хочет быть один!

Есть ли кто-нибудь в этом мире?
Неужели всем все равно?

Этот холод, мрак...
Может, эта жизнь - пустяк?
Хочешь - я пойду с тобой на край света!
Я не знаю тебя, но я
Я с тобой

Почему же здесь все так сложно?
Может, просто я не в себе?

Есть ли кто-нибудь в этом мире?
Неужели всем все равно?

Этот холод, мрак...
Может, эта жизнь - пустяк?
Хочешь - я пойду с тобой на край света!
Я не знаю тебя, но я
Я с тобой
 

Перевод: L@vriL

 

 
реклама

TBN.ru

TBN.ru

TBN.ru

TBN.ru

 

статистика
 

 Rambler's Top100

 

 

---------

сайт лучше смотреть  в разрешении 800х600 и выше

---------

 

 

 

 

Hosted by uCoz