|
|
Переводы песен Аврил Лавин
|
Чувачок со скейтом (Sk8er
Boi)
Вот был чувак, она была чувиха
Ну и что тут неясного?
Он- панк, она увлекалась балетом..
Все, слов нет,
иссяк.
Он ее хотел, она молчала, но в общем,
тоже не цветочки думала собирать.
Однако ее дружки подняли ее на смех.
Чувак их конкретно не пропер.
Он был чувак со скейтом,
Она ему -"Будь спок, чувак,
покури".
Он был недостаточно хорош.
Она, конечно,
не из Чернобыля, не уродина
Однако слишком уж
Завиталась в облаках.
А на Землю не спешила.
Вот прошло пяток лет
Сидит дома и кормит охапку детей
Щелкает пультом..
Короче ясно на кого наткнулась?
Тот чувак зажигает весь MTV
И друзья ее мигом зажглись
И вот она не у дел,
И смотрит на него,
Как пес на кость.
Смотри, но не трогай.
Да, вот такой чувак со скейтом,
Она-то ему свободен, парниша!
Недостаточно крут для нее?
Да ну и зря, сейчас он звезда.
Да еще и с электрогитарой..
Ммда, зря отшила.
Вот и чувак.
Она- уйди с глаз моих.
ты слишком уж уродлив
Вот он зажигает
она дома прозябает
Совсем уж зря отбрила..
Извини родная
но здесь тебе тоже не игрушки
у нас с ним все серьезно
чувак-мечта - мой
и точка.
Гасите свет.
Зря ты не подумала тогда
Своей тупой башкой
В душе он супер...
Он лишь чувак, я лишь девчонка,
чего еще непонятного?
Мы любим друг друга,
че еще не так,
может че-то непонятно??
Я с чуваком, да-да,вот тем
Ага, подожду после шоу за сценой,
Я в студии спою о той подруге,
что была с тобой не совсем в духе.
Перевод:
Draggs
|
|
|
---------
сайт лучше смотреть в
разрешении 800х600 и выше
--------- |
|
